{"title":"SUN SURF 2023 Aloha shirt Collection","description":"","products":[{"product_id":"ss39050hy","title":"SUN SURF - HINOYA EXCLUSIVE SPECIAL EDITION - GAUGUIN WOODCUT MYSTIC - SS39050HY","description":"\u003ch3\u003eHINOYA EXCLUSIVE SPECIAL EDITION\u003cbr\u003e\"GAUGUIN WOODCUT MYSTIC\"\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2023年度のヒノヤ完全別注モデルが完成いたしました。1936年にホノルルで創業し、後にハワイ最大の衣料品メーカーとなったカメハメハ・ガーメント社。同社が展開していたブランド、KAMEHAMEHAはアロハシャツにおいて数々の名作を残した。その中でも伝説的な作品とされるのが、この「ゴーギャン・ウッドカット」である。この柄にはメインモチーフの女性のデザインが異なる2種類の柄が発見されている。当時このシャツをデザインしたのは名テキスタイルデザイナーのジョン・メイグス。彼が手がけたデザインにはこの柄以外で同じモチーフながら細かく構成に変更が施されものが確認されている。それらは何年にもわたり継続して販売されていった中で、デザインに変更が加えられたものが多い。この柄に関しても「生地を裁断する際の柄取りの違いではないか？」「 いや、ジョン・メイグスがメインモチーフを変えた別の版を制作していたのではないか？」など、諸説囁かれているが確証はとれておらず、全ては謎に包まれたままとなっている。SUN SURFでは過去にうずくまった姿勢の女性をモチーフとしたデザインも再現しており、今回は女性が立ち上がっているバージョン。画家としてゴーギャンに強く影響を受けたメイグス。彼にしかわからないこの柄に対する強烈な思い入れと、二種類のデザインを作り出すことで思い描いた完成図とはなんだったのか。その答えを本人から聞くことは不可能となってしまったが、作品が完全な姿で蘇り、袖を通した時にこそメイグスの想いを知ることができると信じている。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eブランド: KAMEHAMEHA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eオリジナル: 1940年代\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e生地: フィラメントレーヨン (レーヨン100%)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプリント: 抜染プリント\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eデザインパターン: オールオーバー・パターン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eボタン: バンブー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e生産国: 日本製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eモデル着用サイズ: M (身長169cm  55kg)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eオリジナルは\u003ca href=\"https:\/\/hinoya.shop\/collections\/sun-surf\/products\/ss02802\" title=\"SUN SURF Lightning Archives - VINTAGE ALOHA SHIRTS 2 - SS02802\" target=\"_new\"\u003eVINTAGE ALOHA SHIRTS 2\u003c\/a\u003eでも紹介されているアロハマニアなら知らない人はいない超名作です。また、こちらの配色はSun Surf Special Editionでは初の復刻となります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"color: #ff8000; font-weight: bold; margin-left: 1em; text-indent: -1em;\"\u003e※水洗い及びタンブラー乾燥は縮み、型崩れ、パンク、ボタンの破損の原因となりますので、お避け下さい。お洗濯の際は、信頼のおけるクリーニング店にご相談下さい。\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ccaption\u003eSize Chart\u003c\/caption\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr height=\"42\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003eSize表記\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e肩幅\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e身幅\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e着丈\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e袖丈\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr height=\"45\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e44cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e57cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e64cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e20.5cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr height=\"45\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e47cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e60cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e67cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e21.5cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr height=\"45\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e50cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e63cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e70cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e22cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr height=\"45\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e51cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e64cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e72.5cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e22.5cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr height=\"45\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003e3L\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e55cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e65.5cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e75cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e23cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: none; margin-left: 15px;\"\u003e\n\u003cli style=\"list-style-type: none; text-indent: -0.5em;\"\u003e※商品は独自の採寸方法により採寸をしております。詳細は下記\"サイズの測り方\"をご確認ください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"list-style-type: none; text-indent: -0.5em;\"\u003e※商品には個体差がございますので、寸法は上記サイズ表と比べて若干異なる場合がございます事をご了承ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 18px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #808080;\"\u003e※その他のSUN SURFの商品は\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/hinoya.shop\/collections\/sun-surf\" title=\"SUN SURF\" style=\"color: #ff2a00;\" target=\"_new\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eから\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sun Surf","offers":[{"title":"Beige \/ S","offer_id":44025555845355,"sku":"SS39050HY-133-Size S","price":30800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Beige \/ M","offer_id":44025555878123,"sku":"SS39050HY-133-Size M","price":30800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Beige \/ L","offer_id":44025555910891,"sku":"SS39050HY-133-Size L","price":30800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":44025555943659,"sku":"SS39050HY-133-Size XL","price":30800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Beige \/ 3L","offer_id":44025555976427,"sku":"SS39050HY-133-Size 3L","price":30800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0431\/6898\/9337\/files\/ss39050hy-2.jpg?v=1688808862"},{"product_id":"ss29049hy","title":"SUN SURF HINOYA EXCLUSIVE SPECIAL EDITION - GAUGUIN WOODCUT MYSTIC - LONG SLEEVE - SS29049HY","description":"\u003ch3\u003eHINOYA EXCLUSIVE SPECIAL EDITION\u003cbr\u003e\"GAUGUIN WOODCUT MYSTIC\"\u003cbr\u003eLONG SLEEVE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2023年度のヒノヤ完全別注モデルが完成いたしました。1936年にホノルルで創業し、後にハワイ最大の衣料品メーカーとなったカメハメハ・ガーメント社。同社が展開していたブランド、KAMEHAMEHAはアロハシャツにおいて数々の名作を残した。その中でも伝説的な作品とされるのが、この「ゴーギャン・ウッドカット」である。この柄にはメインモチーフの女性のデザインが異なる2種類の柄が発見されている。当時このシャツをデザインしたのは名テキスタイルデザイナーのジョン・メイグス。彼が手がけたデザインにはこの柄以外で同じモチーフながら細かく構成に変更が施されものが確認されている。それらは何年にもわたり継続して販売されていった中で、デザインに変更が加えられたものが多い。この柄に関しても「生地を裁断する際の柄取りの違いではないか？」「 いや、ジョン・メイグスがメインモチーフを変えた別の版を制作していたのではないか？」など、諸説囁かれているが確証はとれておらず、全ては謎に包まれたままとなっている。SUN SURFでは過去にうずくまった姿勢の女性をモチーフとしたデザインも再現しており、今回は女性が立ち上がっているバージョン。画家としてゴーギャンに強く影響を受けたメイグス。彼にしかわからないこの柄に対する強烈な思い入れと、二種類のデザインを作り出すことで思い描いた完成図とはなんだったのか。その答えを本人から聞くことは不可能となってしまったが、作品が完全な姿で蘇り、袖を通した時にこそメイグスの想いを知ることができると信じている。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eブランド: KAMEHAMEHA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eオリジナル: 1940年代\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e生地: フィラメントレーヨン (レーヨン100%)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプリント: 抜染プリント\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eデザインパターン: オールオーバー・パターン\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eボタン: バンブー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e生産国: 日本製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eモデル着用サイズ: M (身長169cm  55kg)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eオリジナルは\u003ca href=\"https:\/\/hinoya.shop\/collections\/sun-surf\/products\/ss02802\" title=\"SUN SURF Lightning Archives - VINTAGE ALOHA SHIRTS 2 - SS02802\" target=\"_new\"\u003eVINTAGE ALOHA SHIRTS 2\u003c\/a\u003eでも紹介されているアロハマニアなら知らない人はいない超名作です。また、こちらの配色はSun Surf Special Editionでは初の復刻となります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"color: #ff8000; font-weight: bold; margin-left: 1em; text-indent: -1em;\"\u003e※水洗い及びタンブラー乾燥は縮み、型崩れ、パンク、ボタンの破損の原因となりますので、お避け下さい。お洗濯の際は、信頼のおけるクリーニング店にご相談下さい。\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ccaption\u003eSize Chart\u003c\/caption\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr height=\"42\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003eSize表記\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e肩幅\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e身幅\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e着丈\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e袖丈\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr height=\"45\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e45cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e57cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e66cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e59cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr height=\"45\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e48cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e60cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e69cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e60.5cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr height=\"45\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e51cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e63cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e71cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e62cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr height=\"45\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e53cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e65cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e71cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e62.5cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: none; margin-left: 15px;\"\u003e\n\u003cli style=\"list-style-type: none; text-indent: -0.5em;\"\u003e※商品は独自の採寸方法により採寸をしております。詳細は下記\"サイズの測り方\"をご確認ください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"list-style-type: none; text-indent: -0.5em;\"\u003e※商品には個体差がございますので、寸法は上記サイズ表と比べて若干異なる場合がございます事をご了承ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 18px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #808080;\"\u003e※その他のSUN SURFの商品は\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/hinoya.shop\/collections\/sun-surf\" title=\"SUN SURF\" style=\"color: #ff2a00;\" target=\"_new\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eから\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sun Surf","offers":[{"title":"Beige \/ S","offer_id":44025585828075,"sku":"SS29049HY-133-Size S","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Beige \/ M","offer_id":44025585860843,"sku":"SS29049HY-133-Size M","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Beige \/ L","offer_id":44025585893611,"sku":"SS29049HY-133-Size L","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":44025585926379,"sku":"SS29049HY-133-Size XL","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0431\/6898\/9337\/files\/ss29049hy-2.jpg?v=1688811995"}],"url":"https:\/\/hinoya.shop\/ja-sc\/collections\/sun-surf-2023-collection.oembed?page=2","provider":"HINOYA Online Store","version":"1.0","type":"link"}