{"product_id":"ss29679","title":"SUN SURF - SPECIAL EDITION - ORIGINAL MATSON MENU DESIGN by EUGENE SAVAGE - LONG SLEEVE - SS29679","description":"\u003ch3\u003e\n    SPECIAL EDITION\u003cbr\u003e\"ORIGINAL MATSON MENU DESIGN by EUGENE SAVAGE\"\u003cbr\u003e(LONG SLEEVE)\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e1936年にハーブ・ブライナーが立ち上げたカメハメハ・ガーメント社のブランド、カメハメハ。同社が手がけたこの「マトソンのメニュー柄」は非常にコレクタブルなアイテムで、ヴィンテージアロハシャツのコレクターであれば誰もが一度は手にしたい名作と言えよう。そして現在、その人気は衰えることなく、市場価値はさらに上がり続けている。20世紀初頭から1969年までの長きにわたり、サンフランシスコとハワイを繋ぐ航路であったマトソン・ライン。同社から依頼を受け、マトソン・ラインの船内レストランで使われていたメニューの表紙を描いたのがフランク・マッキントッシュとユージン・サベージという2人の画家であった。この作品は、サベージの描いたメニューの表紙が再構成され、見事にシャツへと落とし込まれている非常に完成度の高い一枚。テキスタイルデザインを手がけたのは「ジョン・マクミラン」とされるが、これは著名デザイナー「ジョン・メイグス」の別名で、当時の彼は二つの名前を使い分けていた。\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eBrand: KAMEHAMEHA\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eOriginal: The work of the early 1950s\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eFabric: FILAMENT RAYON (100% Rayon)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003ePrint: Over Print\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eDesign Pattern: Horizontal Pattern\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eButton: Bamboo\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMade in Japan\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eModel Wearing Size: M (Height 170cm \/ Weight 52kg)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"color: #ff8000;\"\u003e\n    ※Please avoid washing it with water and tumble dryer as it may cause shrinkage, loss of shape, seam breakage, and damage to buttons. Regarding a care, please ask to a reliable laundry store.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n    \u003ccaption\u003eSize Chart\u003c\/caption\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr height=\"42\"\u003e\n            \u003cth style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003e\n                Size\n            \u003c\/th\u003e\n            \u003cth style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                Shoulder\n            \u003c\/th\u003e\n            \u003cth style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                Chest\n            \u003c\/th\u003e\n            \u003cth style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                Back Length\n            \u003c\/th\u003e\n            \u003cth style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                Sleeve\n            \u003c\/th\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr height=\"45\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e47.5cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e56cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e68cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e63cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr height=\"45\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e50.5cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e59cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e70cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e64cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr height=\"45\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e53cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e62cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e72cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e65cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr height=\"45\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003e3L\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e56cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e65cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e74cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e66cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: none; margin-left: 15px;\"\u003e\n    \u003cli style=\"list-style-type: none; text-indent: -0.5em;\"\u003e※Please refer to the diagrams as a reference point for our in-house guide on measurements. Please see \"HOW TO MEASURE\" below.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"list-style-type: none; text-indent: -0.5em;\"\u003e※Each product has individual differences one by one in size. Thus, these measurements may not be accurate. Please measure some clothing you have, and find out which size fits you based on this size chart.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 18px;\"\u003e\n    ※ \u003ca style=\"color: #ff2a00;\" title=\"SUN SURF\" href=\"..\/..\/..\/collections\/sun-surf\" target=\"_new\"\u003eSUN SURF All Products\u003c\/a\u003e\n\u003c\/p\u003e","brand":"Sun Surf","offers":[{"title":"Green \/ M","offer_id":48751038628075,"sku":"SS29679-145-Size M","price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ L","offer_id":48751038660843,"sku":"SS29679-145-Size L","price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ XL","offer_id":48751038693611,"sku":"SS29679-145-Size XL","price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ 3L","offer_id":48751038726379,"sku":"SS29679-145-Size 3L","price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0431\/6898\/9337\/files\/4_1684b650-6844-4c86-a9f3-4dbd7d8f2cad.jpg?v=1780821482","url":"https:\/\/hinoya.shop\/en-fi\/products\/ss29679","provider":"HINOYA Online Store","version":"1.0","type":"link"}