{"product_id":"ss39629ls","title":"SUN SURF - STORE LIMITED - L\/S RAYON HAWAIIAN SHIRT - ORIENTAL BORDER - SS39629LS","description":"\u003ch3\u003e\n    STORE LIMITED\u003cbr\u003eL\/S RAYON HAWAIIAN SHIRT \"ORIENTAL BORDER\"\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eSun Surf has reproduced this Aloha shirt, based on vintage shirts. Based on the foundation established by Hawaiian Aloha shirt brands, mainland American brands introduced innovative ideas while incorporating current trends, sometimes attracting attention with their eccentric designs. MARLBORO SPORTSWEAR, the company creating the original of this work, was one such brand. They crafted a highly refined shirt featuring a deformed crane as the main motif, combined with a striped pattern. At the time, the Oriental boom in the U.S. mainland influenced Aloha shirts, leading to the creation of works like this. While the Sun Surf collection is being released as short-sleeved shirts only, this long-sleeved Aloha shirt is available exclusively at select retailers. While using Japanese motifs, it differs from traditional Japanese patterns; the design makes perfect sense when considered within the context of the era and the culture of the Aloha shirt.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eOriginal: MARLBORO SPORTSWEAR (The work of the late 1950s)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eFabric: Filament Rayon (100% Rayon)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003ePrint: Discharge Print\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eDesign Pattern: Border Pattern\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003ePocket: Both Chests (Pattern Matching)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eButton: Urea\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMade in Japan\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eModel Wearing Size: L (Height 180cm \/ Weight 72kg)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"color: #ff8000;\"\u003e\n    ※Please avoid washing it with water and tumble dryer as it may cause shrinkage, loss of shape, seam breakage, and damage to buttons. Regarding a care, please ask to a reliable laundry store.\n\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n    \u003ccaption\u003eSize Chart\u003c\/caption\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr height=\"42\"\u003e\n            \u003cth style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003e\n                Size\n            \u003c\/th\u003e\n            \u003cth style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                Shoulder\n            \u003c\/th\u003e\n            \u003cth style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                Chest\n            \u003c\/th\u003e\n            \u003cth style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                Back Length\n            \u003c\/th\u003e\n            \u003cth style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                Sleeve\n            \u003c\/th\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr height=\"45\"\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003e\n                S\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                45cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                53cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                64cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                59cm\n            \u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr height=\"45\"\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003e\n                M\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                48cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                56cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                67cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                61cm\n            \u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr height=\"45\"\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003e\n                L\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                51cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                59cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                70cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                62cm\n            \u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr height=\"45\"\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003e\n                XL\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                54cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                62cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                72cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                63cm\n            \u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr height=\"45\"\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 70px; text-align: center;\"\u003e\n                3L\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                57cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                64cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                74cm\n            \u003c\/td\u003e\n            \u003ctd style=\"width: 57px; text-align: center;\"\u003e\n                64cm\n            \u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: none; margin-left: 15px;\"\u003e\n    \u003cli style=\"list-style-type: none; text-indent: -0.5em;\"\u003e※Please refer to the diagrams as a reference point for our in-house guide on measurements. Please see \"HOW TO MEASURE\" below.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"list-style-type: none; text-indent: -0.5em;\"\u003e※Each product has individual differences one by one in size. Thus, these measurements may not be accurate. Please measure some clothing you have, and find out which size fits you based on this size chart.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 18px;\"\u003e\n    ※ \u003ca style=\"color: #ff2a00;\" title=\"SUN SURF\" href=\"..\/..\/..\/collections\/sun-surf\" target=\"_new\"\u003eSUN SURF All Products\u003c\/a\u003e\n\u003c\/p\u003e","brand":"Sun Surf","offers":[{"title":"Blue \/ S","offer_id":48233543860459,"sku":"SS39629LS-125-Size S","price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ M","offer_id":48233543893227,"sku":"SS39629LS-125-Size M","price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ L","offer_id":48233543925995,"sku":"SS39629LS-125-Size L","price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ XL","offer_id":48233543958763,"sku":"SS39629LS-125-Size XL","price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Blue \/ 3L","offer_id":48233543991531,"sku":"SS39629LS-125-Size 3L","price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0431\/6898\/9337\/files\/ss39629ls-2.jpg?v=1778321841","url":"https:\/\/hinoya.shop\/en-bg\/products\/ss39629ls","provider":"HINOYA Online Store","version":"1.0","type":"link"}